It's the part 5 bit of the app that's not playing any sound? It has audio for me on my iPhone XR, iOS 14.0.1, Xcode 12 setup...

I also don't get the lock screen controls, but that's probably due to settings in the app that mean the video doesn't keep playing in the background.